【翻译】

就像车胤夜里用纱囊装萤火虫照明读书，就像孙康夜里借助积雪的亮光读书，

他们虽然家里很穷，但坚持学习不懈怠。

就像朱买臣一边挑着柴薪一边读书，就像李密一边放牛一边读书，

他们虽然工作很辛苦，但仍然刻苦学习来提高自己。

越是身处艰苦的环境，越要努力学习。知识改变命运，读书可以陶冶情操，可以增长知识，可以提高自己，可以增长能力。高尔基说：“书是人类进步的阶梯。”高尔基说：“书籍使我变成了一个幸福的人，使我的生活变成轻松而舒适的诗。”

苏老泉，二十七，

始发愤，读书籍。

彼既老，犹悔迟。

尔小生，宜早思。

苏老泉：苏洵，字明允，自号老泉，北宋文学家。二十七岁才发奋读书，与其子苏轼、苏辙并以文学著称于世，世称“三苏”，均被列入“唐宋八大家”。

悔迟：这里指后悔自己发奋读书的时候，年纪大了，起步太晚。

尔：你，你们。小生：年轻人。

思：这里指认真思考发奋读书的事情。

【翻译】