微子：名启，纣王庶兄。因劝谏纣王却不被采纳而出走。武王灭商，他自缚降周，被封于宋，保存了商宗族。

稔（rěn）：成熟。

武庚：名禄父，纣王子。周武王灭商，封武庚以存殷祀。武王死，武庚与管叔、蔡叔反叛被杀。

唉！当那周王朝尚未建立，殷王朝尚未灭亡，比干已死，微子离去，设使纣王的罪恶尚未满盈即已死去，继位的武庚忧虑祸乱而谋求自存，这时国中若没有这样的人才，谁能辅助治理天下呢？这本来也是人事中可能会有的情况。那么，先生肯隐忍受辱去这样做，是否对这个前景有所考虑期待呢？

唐某年，作庙汲郡22，岁时致祀。嘉先生独列于《易》象，作是颂云。

汲郡：治所在今河南汲县西南。

大唐某年，在汲郡建立箕子庙，每年按时祭祀。我钦佩先生的行为独能列名于《易经》的卦象，特作此颂词。

捕蛇者说

《捕蛇者说》是柳宗元在永州任职期间写的一篇著名的寓言体散文。文章低沉忧郁，通过开头对异蛇之毒的渲染，中间蒋氏自述的三代人捕蛇凶险悲惨的遭遇，而这些都比不上苛捐杂税对农民的盘剥和贪官污吏的借机压榨，记录了当时底层人民的悲愤心声，是感染力强烈的千古名文。

永州之野产异蛇22，黑质而白章，触草木尽死，以啮人22，无御之者。然得而腊之以为饵23，可以已大风、挛踠、瘘、疠23，去死肌，杀三虫23。其始，太医以王命聚之23，岁赋其二，募有能捕之者，当其租入，永之人争奔走焉。

永州：治所在今湖南零陵。

啮（niè）：咬。

腊（xī）：风干。

已：止，治愈。挛踠（luánwǎn）：四肢弯曲不能伸展。瘘（lòu）：颈部肿。疠（lì）：恶疮。